Pánfila, Ilustración para el manuscrito de Bocaccio “De mulieribus claris”, escrito entre 1488 y 1496.
Fuente: https://commons.wikimedia.org/
leer en español
read it in English
Parte I
As luzes fluorescentes da clínica do Dr. Aris zumbiam com uma indiferença estéril que contrastava fortemente com a estranheza que se desenrolava na mesa de exame. Martha, com 64 anos e cansada de décadas do que ela chamava de «o tempo adverso da vida», sentou-se na ponta do lençol de papel amarrotado. Ela queixava-se de uma protuberância estranha no topo da cabeça — uma comichão que parecia menos uma irritação e mais um segredo. A Dra. Aris separou os cabelos grisalhos de Martha, mas não encontrou nenhum cisto ou verruga. Em vez disso, descobriu um filamento translúcido e iridescente, mais fino que a seda de uma aranha, saindo de um poro microscópico. Ele pulsava com uma luz âmbar fraca e rítmica. Com uma pinça cirúrgica, Aris agarrou o fio e puxou. Ele deslizou com a graça sem esforço de uma fita de seda de um carretel.
Quando a médica começou a girar o alicate como um garfo em esparguete, uma massa brilhante e pegajosa começou a crescer. Quanto mais o fio se desenrolava, mais Martha se transformava. Os seus ombros caídos endireitaram-se e a sua pele, antes fina como papel e seca, começou a brilhar com uma hidratação repentina e orvalhada. Ela soltou uma risada baixa e musical, comentando que parecia que alguém estava finalmente a soltar as âncoras. O médico, hipnotizado pela estranha colheita, não parou até que a massa tivesse crescido do tamanho de uma bola de golfe para uma toranja densa e brilhante de fios — um emaranhado caótico dos fardos acumulados da paciente. Quando o último centímetro do filamento se soltou do crânio de Martha, a sala pareceu vibrar. Martha arqueou as costas, sua respiração ficou presa num crescendo agudo e cristalino, e ela desabou na cadeira em meio a uma profunda liberação de todo o corpo.
