News That Matters

Año IV, Edición 187

 19 de enero de 2025

Born in time, by Clifford Thurlow

Born in time, by Clifford Thurlow

leer en español      Some writers are born before their time. Others when the time has passed. Timing is everything.James Joyce’s Ulysses was partially serialized in the American journal The Little Review from March 1918 to December 1920. London publishers didn’t consider the work quite good enough to be included in their lists and the manuscript finally found its way into a limited edition in Paris with financial support from friends and the American-born publisher Sylvia Beach. It rolled off the press on 2 February 1922, Joyce’s fortieth birthday, and is considered one of the greatest literary works of the 20th century.On my bookshelf there is a copy of A Confederacy of Dunces by John Kennedy Toole. After receiving a string of polite rejections for his picaresque novel – the politeness makes it worse, a cloud of depression darkened his mind in and in 1969, at the age of 31, he committed suicide. Toole’s mother, Thelma, salvaged the carbon copy of the manuscript and spent eleven years...
Saudades da tia Júlia, por Fernando Carmino Marques

Saudades da tia Júlia, por Fernando Carmino Marques

leer en español       Por cima da cabeceira da cama, a imagem do Cristo, olhar sereno, coração la...
El otro concierto, por José Manuel Peláez 

El otro concierto,
por José Manuel Peláez 

Yo sabía que me iba a pasar, entre las urgencias y las compli...
Do King’s College ao Carnaval, por Alfredo Behrens

Do King’s College ao Carnaval,
por Alfredo Behrens

leer en español      No elevador – um fragmento de conversa sobre...
Machista, por Getulio Bastardo

Machista,
por Getulio Bastardo

Lo digo con toda propiedad y convicción. Soy machista y me si...
Sandalias blancas, por Luli Delgado

Sandalias blancas,
por Luli Delgado

Mis sueños suelen ser muy reales. Tanto, que días después, cuando...
La supervivencia de la costura,  por Lucy Gómez   

La supervivencia de la costura,
por Lucy Gómez  

Cuando aprendí a coser ya había una vieja máquina Singer en casa, herencia de mi...
La mariposa, por Leonor Henríquez

La mariposa,
por Leonor Henríquez

read it in English      Pablo Picasso dijo una vez: “Todo niño es un artista. El...
Óleo de banana con cinta, por Victorino Muñoz

Óleo de banana con cinta,
por Victorino Muñoz

No era una banana cualquiera. Había sido traída especialmente en avión desde...
Te cuento que… por Suzan Matteo

Te cuento que…
por Suzan Matteo

Ayer se celebró el Día de Winnie-the-Pooh, ese adorable osito de peluche que...
Aquario Atril press
El mundo de Clara,
por Clara Ruiz
Louis Valtat Atril press e1736562562564
Nuestra edición anterior

Cafeína para el Atril

    ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

    Comparte en tus redes esta nota: