
Fuente: https://es.wikipedia.org/
Estaba leyendo la prensa hace poco, y vi la noticia de que había habido un problema en la Estación Espacial Internacional. Nada grave: una fuga de aire en el módulo ruso Zvezda obligó a los cuatro astronautas a refugiarse dos horas en sus cápsulas por si tocaba evacuar. Sellaron el escape, tomaron café y siguieron trabajando. Noticia de un día. Y me preguntaba: ¿cómo es que mandamos gente al espacio cada seis meses como si nada y apenas sale en una esquinita del periódico?
Confieso mi ignorancia: yo oigo «estación» y pienso en la del Metro, o en la de gasolina. Pero no, esta es una casa del tamaño de una cancha de fútbol que va dando vueltas a la Tierra, con humanos orbitando a 400 kilómetros de altura, haciendo experimentos, reparando tuberías y quejándose de la comida deshidratada.

Fuente: https://es.wikipedia.org/
Se llama ISS. Ahí viven 7 personas como quien está en un Airbnb: es un «apartamento prestado». Comen, duermen amarrados a la pared para no flotar, y cuando se les daña una tubería se meten todos en una cápsula por si hay que salir corriendo.
Y me digo: ¿rutina? ¿Y desde cuándo es eso? Pues desde el año 2000. Suben en un taxi de SpaceX o en una Soyuz rusa, se acoplan a la estación como quien estaciona en paralelo, y a los 6 meses regresan cayendo en paracaídas al mar o a Kazajistán. Entra uno, sale otro. Como una puerta giratoria cósmica.
Pero mientras en la ISS tapan fugas «rutinarias», el 1º de abril pasó algo histórico al despegar el Artemis II, pues fue el viaje tripulado más lejano desde 1972. Los cuatro astronautas no bajaron, solo saludaron de lejos. Porque ir a la Luna no es como ir a la ISS. La diferencia es abismal: ir a la ISS es como ir a Margarita en ferry. Ir a la Luna es como cruzar el Atlántico a remo. Por eso Artemis sí fue portada. Porque no es mantener una estación. Es volver, después de 54 años, a pisar otro mundo. Y la NASA ya tiene fecha: en 2028 bajarán dos astronautas en el Polo Sur lunar. Ahí hay hielo. Ahí quieren poner la primera base.
Entonces, la próxima vez que veamos una noticia chiquita de la estación ISS, recordemos: mientras unos reparan la tubería, otros ya están mudándose a la Luna. Y nosotros desde aquí, viendo el show. ¡Qué tiempos estos, en los que lo extraordinario se volvió rutina y patear una pelota es un notición!