El columpio, 1767
Intervención digital realizada por la IA
Fuente: https://www.wikiart.org/
Disecadas y en alcohol, no existen ni buenas ni malas palabras, pónganse a ver.
Pero todos sabemos que sí hay y que además están presentes en todos los idiomas. Creo que no se salva nadie.
Normalmente están relacionadas con la sexualidad, lo que incluye genitalia, tendencias, el extremo final del aparato digestivo, alusiones a la maternidad y por ahí va, pero en general estos serían, diríamos, los puntos de referencia básicos.
Normalmente se le atribuyeron a los bajos fondos, y viéndolo bien tiene su explicación. Al tratarse de personas con poco acceso a la educación, cualquier expresión dentro del universo de “mala palabra” servía para expresar lo que en un mundo más ilustrado necesitaría de muchos más vocablos, además de que acaba por ser una economía de lenguaje. Una mención a tu madre resume mucho, o cuando te metes un martillazo en el dedo, o alguien te lleva al límite de la cordura. Recordemos que cada regla tiene su excepción. Eso sin duda.
Pero poco a poco ha ido colándose hasta convertirse en lenguaje de propiedad común. Ahora no hace falta el linaje, alcurnia o baja calaña, para echar mano de lo que ha venido a llamarse “malas palabras”.
La Real Academia Española admite algunas. Cuando no tengan nada que hacer, métanse para que vean, pero eso no significa la redención de sus pecados.
Puestas en el banquillo del reo, cada día son de uso más frecuente y no por acostumbrarnos dejan de ser de mal gusto, lo cual es nuevamente un término muy relativo. Es como una rebelión a los buenos modos del pasado, aunque los buenos modos no tengan tiempo.
Con la mano en el corazón, tengo que admitir que no soy quién para tirar la primera piedra, pero sí debo admitir que, reflexionando sobre el asunto, he tratado de restringir este vocabulario a su mínima expresión. Me parece una buena idea que, en vez de nivelar por debajo, tratemos de superar el idioma que tenemos, que por lo demás es riquísimo.
En fin, estoy a un paso del sermón, así que me parece mejor dejarlo por aquí. Apenas quería compartir con ustedes que este tipo de lenguaje también a su manera contamina, casi como tirar una lata al mar, y que sería hora de que lo mantuviéramos en mente. Yo ya fui de las usuarias de alta frecuencia. Ahora que me estoy poniendo vieja…
