leer en español
read it in English
Caminhando pelas ruas ensolaradas do Porto, avistei um homem sombrio, curvado e coberto de pó pálido de pedras quebradas. À primeira vista, parecia um simples trabalhador desgastado, quase se confundindo com o cenário como uma escultura viva.
Ao passar por ele, algo me fez parar. Seus olhos tinham uma profundidade incompatível com seu exterior rústico, como um cisne disfarçado de pássaro comum. A sensação persistiu, e comecei a imaginar: e se este homem fosse mais do que aparentava? E se fosse Zeus, o rei dos deuses, em uma de suas famosas escapadas terrenas?
A ideia se formou em minha mente: talvez ele estivesse a caminho de seduzir a bela Leda, escolhendo esta forma humilde para passar despercebido. Por mais fantasioso que fosse, não conseguia me livrar deste pensamento. A cada poucos passos, olhava por cima do ombro, esperando ver o homem se transformar em um majestoso cisne.
Anos se passaram, e eu sempre me lembrava daquele homem coberto de pó ao caminhar pela mesma rua. Um dia, ao virar a esquina, vi duas figuras impressionantes que me fizeram parar: um jovem e uma mulher de beleza sobrenatural, cujas risadas soavam como música celestial. Ao me aproximar, ouvi seus nomes – Helena e Pólux.
Minha antiga fantasia ressurgiu. Seriam estes os filhos de Zeus e Leda, frutos daquela sedução divina que eu imaginara anos atrás? Balancei a cabeça, divertido com minha persistente imaginação. No entanto, ao passar por eles, notei uma camada de pó de pedra em suas roupas, um indício de sua linhagem.
Continuei meu caminho, rindo comigo mesmo. O Porto é uma cidade onde a linha entre o mundano e o divino é tão fina quanto uma camada de pó de pedra, e onde os deuses podem caminhar entre nós, escondidos à vista de todos.
Alfredo Behrens alcançou o grau de Ph.D. pela Universidade de Cambridge. Ele ensinou Liderança nas melhores escolas de gestão e foi publicado ou premiado por Harvard, Princeton e Stanford. Alfredo tem quatro filhas e, com a sua mulher Luli Delgado, mora no Porto, Portugal, desde 2018. Alguns dos seus livros podem ser adquiridos através da Amazon.alfredobehrens@gmail.com