Escenas muy similares aterrorizaron a todos los que se encontraban en esa zona de Boston aquella increíble y trágica mañana. ¿Qué fue lo que causó semejante inundación? Pues bien Boston, como importante puerto de mar, era el punto donde llegaban los grandes embarques de melaza provenientes del Caribe y las Antillas y que servía a los bostonianos para elaborar su ron.
Tales cantidades de melaza, eran almacenadas en un depósito gigantesco, un enorme tanque de acero, con 15 metros de altura y 86 de circunferencia. Este voluminoso tanque, lleno hasta desbordar de melaza, espesa, obscura y muy olorosa, era ese día de enero, algo así como una aromática y dulzona bomba de tiempo que estaba a punto de explotar. Parece que la fuerza de tantas toneladas del líquido, ejerció una presión tan insoportable en las planchas y remaches del tanque, que éste no pudo resistirla y llegó el momento que el metal fatigado cedió explotando con un estruendo horroroso que infundió el pánico en todo Boston. El océano de malaza que se desparramó a 55 kilómetros por hora en las calles de la ciudad, tenía una presión de 25 toneladas por metro cuadrado. Edificios, carros, coches, caballos y gente, fueron alcanzados y aplastados por la pesada marejada de melaza. Una señora llamada María Musco, que estaba asomada a la ventana de un edificio cuando ocurrió la explosión, pudo ver cómo la creciente levantaba una casa de tres pisos de sus cimientos arrastrándola calle abajo para que luego arremetiera en loca confusión contra personas, caballos, construcciones y carros.
