248d Archives - Gente que Cuenta

20Mar

By adminNo Comments

Leonor Henríquez, 248d

90’s,
por Leonor Henríquez

read it in EnglishEstoy invitada a una fiesta el día 20 de marzo. Cuando lean estas líneas estaré pasando lo que se llama en mi país “ratón” o resaca.El tema son los años noventa.Confieso que quedé un poco perpleja, pues no podía recordar nada particularmente emblemático en cuanto a música, moda o tendencias.Por tal razón, tuve que hacer una pequeña investigación, y claro, los recuerdos comenzaron a fluir.Vino a mi mente “Livin’ la vida loca” de Ricky Martin y partir de allí resonaron melodías familiares que escuchaba en la radio en aquellos enjambres de tráfico caraqueño: Britney Spears, Back Street Boys, y por supuestos nuestros maravillosos Franco de Vita, Ilan Chester, Yordano.Mi búsqueda me llevó a refrescar las noticias geopolíticas de la época. Concluyo que el mundo no ha cambiado d...

Taxista do aeroporto,<br/> por Alfredo Behrens (port)

20Mar

By adminNo Comments

Alfredo Behrens, 248d

Taxista do aeroporto,
por Alfredo Behrens (port)

leer en español A gente sai tonto do avião, e a felicidade é encontrar uma fila curta de táxis. Prefiro motoristas silenciosos. Mas não tive sorte. Mal me sentei, ele me perguntou se eu vinha a trabalho ou a passeio, e antes que eu respondesse já sabia, porque os que vêm a trabalho carregam a mesma bagagem cansada e o mesmo olhar sem janela. Bom, pelo menos não precisei responder.O sujeito dirigia como se a cidade fosse dele, o que de certo modo era, porque a conhecia de trás pra frente, e retomou a conversa. Contou que a irmã tinha estudado enfermagem à noite, que trabalhava no hospital municipal onde os pobres vão morrer e os ricos também, só que em quartos separados. Cruzamos uma avenida que atravessa a cidade de ponta a ponta e ele me disse que leva o nome de um presidente que n...

20Mar

By adminNo Comments

Lucy Gómez, 248d

Etiquetas,
por Lucy Gómez

Esa tarde me había quedado con ella, que entonces tenía nueve años.Su madre nos había dejado en el carro mientras hacía un recado. Hablábamos de cómo le iba en la escuela, cuando pasó un heladero y compramos helados.El mío “decía” que era de fresa.Cuando me vio sonreír dudosa, al quitarle el envoltorio y leerlo, me preguntó qué pasaba con el helado y le conté la realidad. La que solo nos dicen las etiquetas.Entonces, nos pusimos a leerla. Decía: “agua, fresas (15%), azúcar, jarabe de glucosa y fructosa, aromas, acidulante (ácido cítrico), zumo concentrado de zanahoria”. Allí alzó las cejas y gritó “¡Cómo?!”. “Estabilizantes (carragenanos, goma guar), colorante (antocianinas) y trazas de proteína de leche”.Vio el helado de nuevo como si fuera una cucaracha.“Es decir, que esto es un helado ...

20Mar

By adminNo Comments

Vitória Melo, 248d

Batalhas,
por Vitória Melo

leer en español "Se você conhece o inimigo e conhece a si mesmo, não precisa temer o resultado de cem batalhas" - Sun Tzu, A arte da guerra.Por volta das 18 horas, saí do trabalho em direção ao Metrô, o que ainda não seria meu retorno para casa. Estava a caminho da faculdade, estação Paraíso.Nessa época do ano, a noite demora a chegar, por isso, ainda estava claro. Na mesma calçada que eu, vinha caminhando uma mulher (que acredito ser a mãe) e um menino, sete anos talvez. Ele tinha um olhar cansado, incomum para crianças, pois costumam ser agitadas a qualquer hora do dia. Usava máscara, como as que nos acostumamos a usar no período da pandemia, e pude notar que não havia pelo nenhum em seu rosto, e nem fio algum de cabelo.Eu estava cansada, tudo que gostaria de fazer era ir para cas...

El peor de los oficios,<br/> por Victorino Muñoz

20Mar

By adminNo Comments

Rafael Victorino Muñoz, 248d

El peor de los oficios,
por Victorino Muñoz

En un ensayo de título homónimo al del presente artículo, Gustavo Pereira afirma que el de poeta es el peor de los oficios. En líneas generales, los argumentos con que apoya su aserto se pueden resumir en lo siguiente: la inutilidad de tal arte, sobre todo inutilidad para proveer el sustento; no es considerado un trabajo, solo se ejerce a destajo, a medias, o a escondidas. Podríamos añadir que incluso el trato de los propios poetas hacia sus colegas hace más difícil el asunto… Pero, no quiero continuar por esta línea, ya que difiero del autor con respecto al asunto principal, es decir, no estoy de acuerdo con que ese deba ser considerado el peor de los oficios. Para mí son los oficios del hogar. Que tengamos esta discrepancia me hace temer que Pereira no debe cocinar mucho, ni anda t...

Te cuento que…<br/> por Suzan Matteo 22/3

20Mar

By adminNo Comments

Suzan Matteo, 248d

Te cuento que…
por Suzan Matteo 22/3

Hay sonidos que tienen la capacidad de transportarnos a la infancia de un golpe y el «¡Jejeje-jé-je!» del Pájaro Loco es, sin duda, uno de ellos. Hoy recordamos a su creador, Walter Lantz, quien el 22 de marzo de 1994 se despidió del mundo, dejándonos en herencia a uno de los personajes más anárquicos, divertidos y, por qué no decirlo, desesperantes de la era dorada de la animación. La historia de cómo nació Woody (su nombre original) parece sacada de uno de sus propios episodios. En 1940, Walter Lantz y su esposa, Grace Stafford, estaban de luna de miel en una cabaña en el Lago Sherwood, California. La paz nupcial se vio interrumpida por un persistente y ruidoso pájaro carpintero que no dejaba de picotear el tejado. Cuando empezó a llover, descubrieron ...