Leonor Henríquez

read it in English         Hubiese sido una observación trivial si no fuese porque se repitió con cierta frecuencia.Allí estaba un buen grupo, hombro a hombro, codo a codo, literalmente y nadie se decidía a iniciar una conversación.Fue ella la que comenzó a cuestionarse todo.“¿Por qué están tan serios?”“¿Por qué tantos negros, grises, azul marinos?”“¿Cómo llegarles? ¿Cómo comunicarme con mis acompañantes si no me muestran ni una clave?”Eran los pensamientos de mi chaqueta amarilla.Se destacaba, allí, chillona, en el perchero de una conferencia a la cual asistí. Difícilmente se perdería entre la sobriedad de los abrigos oscuros que la rodeaban.No hubiese pasado de allí si no fuese porque ese mismo monólogo se generó en el closet de la peluquería. Esta vez la desencajada fue mi chaqueta de i...

read it in English       Me topé con este verbo en tiempo gramatical imperativo: ¡Conéctate!Se trataba de un anuncio publicitario navideño intentando venderme algo, tan importante, que ni siquiera lo recuerdo.El comando, así tan enfático, me sonó mecánico y hasta duro.Lo asocié con enchufe, computadora, ondas electromagnéticas, celular, códigos, en fin, con la tecnología que nos rodea, sin la cual ya es casi imposible subsistir.Pero como suele sucederme, me quedé pensando en un significado menos autoritario.Al final es una voz que llama a establecer vínculos de unión.Conectar, en su sentido más amable significa unir, comunicar, enlazar para que “algo” pueda fluir.Visto de esta forma, esa orden de ¡Conéctate!, se me suavizó, pero la vez me pareció más compleja.Por asociación de ideas, eso d...