Gente que Cuenta

Te veías bien en la foto,
por Fernando Carmino Marques

Dimitris Mytaras Atril press e1707410360415
Dimitris Mytaras,
Mujer frente a su imagen, s/f

ler em português

      Te veías bien en la foto, dijiste. A lo lejos volaba una nube de humo y sonreías a la vida como un pez a través de un recipiente de vidrio opaco, soñando con desaparecer en algún rincón del mar. ¿Dónde fue? no lo sé, ¿cuándo fue? no importa. Te veías bien en la foto, dijiste. Y ni la palidez de los colores ni el indeseado rayo de sol que en ese preciso momento te obligaba a entrecerrar los ojos pudieron desviar la atención del punto focal, la pequeña luz de tu sonrisa. Tu cabello suelto te daba una mirada rebelde, dijiste, serpenteando melodías entre las palabras, imaginando la rebelión que nunca te atreviste, tal vez porque tenías miedo de enfrentarte a tus sueños, a esos depredadores rebeldes, y junto a los conformistas que acechan felices la luz apagada del día, como si fuera el único reflejo dorado, estaríamos agradecidos por el regalo que nos hace Saturno. Te veías bien en la foto, dijiste con un nudo gordiano en la garganta, reconociendo que nunca serás lo que pensabas que podías llegar a ser. Y, sin embargo, en la palidez de los colores y casi imperceptible, la pequeña luz de tu sonrisa aún sonreía.

Captura de Tela 2022 03 03 às 23.55.42
Fernando Carmino Marques é doutor em letras pela Universidade de Paris IV – Sorbonne. Publicou vários estudos sobre temas e autores portugueses e brasileiros, dos séculos XVI, XIX e XX. Traduziu e editou o estudo inédito de Pierre Hourcade sobre a poesia de Fernando Pessoa, A Mais Incerta das Certezas, Itinerário Poético de Fernando Pessoa (Coleção “Ensaios” sobre Fernando Pessoa, Tinta-da-china, Lisboa, 2016). Como ficcionista publicou Sobre outra coisa ainda (13 short stories) 2019 e Neste sonho que sou de mim, contos, 2021.
carmino@ipg.pt

del mismo autor

12

Compartir en

    ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!