Gente que Cuenta

Logo me arrependi,
por Fernando Carmino Marques

Bela Czobel Atril press
Bela Czobel,
Mesa e livros, 1962

leer en español

      Comprei hoje um livro e logo me arrependi. A capa era tão bonita que imaginei encontrar naquelas páginas um pouco da vida que nunca vivi. Eram palavras bem arrumadas de doutores em inomináveis ciências e invejadas vidas, vencedores de prémios de infinito prestígio, merecedores de fotos e artigos nos jornais, com milhares e milhares de seguidores nas redes sociais. Como nada entendi, tentei deixá-lo na esplanada do café onde antecipadamente me tinha preparado para espalhar sobre mim as palavras, como quem goza o prazer de esfregar pelo antebraço a pequena amostra gratuita do perfume que sabe não poder comprar.

Na mesa ao lado conversavam. Num gesto rápido, o rapaz chamou a minha atenção para o livro que ali tencionei deixar. Ofereci, mas não queria ficar com ele, não tinha tempo para ler, porque o tempo não tinha tempo para ele. Como insisti, encolheu os ombros e de voz segura afirmou que os livros são o refúgio de quem nunca viveu. A pensar que talvez tivesse razão, resolvi deixá-lo no supermercado entre pacotes de arroz, latas de feijão, açúcar e garrafas que prometem momentos etéreos.  Olhei à direita e à esquerda e disfarçadamente afastei-me do corredor. Na caixa automática, duas pessoas mostravam ao olho da máquina o que levavam para o jantar. Quando chegou a minha vez, e já pronto para sair, um funcionário firme e sisudo agarrou-me no braço estendeu-me o livro e então eu disse: “Fique com ele, não tenho tempo para ler, os livros são o refúgio de quem nunca viveu”.

Captura de Tela 2022 03 03 às 23.55.42
Fernando Carmino Marques é doutor em letras pela Universidade de Paris IV – Sorbonne. Publicou vários estudos sobre temas e autores portugueses e brasileiros, dos séculos XVI, XIX e XX. Traduziu e editou o estudo inédito de Pierre Hourcade sobre a poesia de Fernando Pessoa, A Mais Incerta das Certezas, Itinerário Poético de Fernando Pessoa (Coleção “Ensaios” sobre Fernando Pessoa, Tinta-da-china, Lisboa, 2016). Como ficcionista publicou Sobre outra coisa ainda (13 short stories) 2019 e Neste sonho que sou de mim, contos, 2021.
carmino@ipg.pt

do mesmo autor

11

Compartir en

    ¡Assine a nossa Newsletter!