News That Matters

277c

¿Morder o no morder?,<br/> por José Manuel Peláez
José Manuel Peláez, 277c

¿Morder o no morder?,
por José Manuel Peláez

Hace días, Manolo quiso que visitáramos a un conocido suyo porque si yo creía que él era raro, es porque todavía no conocía a Belisario. Imaginé que Belisario debía ser un híbrido entre marciano y monje cisterciense. Pero resultó que lo “raro” de Belisario era su pasión por las serpientes de la que Manolo nada me había dicho. No me gustan las serpientes, quizás por la mala jugada que le hicieron a Adán y Eva o quizás porque no las conozco. Manolo se dio cuenta, antes de que Belisario apareciera, de que no me encontraba del todo a gusto. Se me acercó y me dijo en voz baja. - En medio del miedo se aprende más de lo que crees. - Si no te importa — contesté también en voz baja —, dejamos la lección para cualquier jueves del 2087 Ya estaba camino a la salida cuando apareció un hombr...
A reunião, <br/> por Alfredo Behrens
Alfredo Behrens, 277c

A reunião,
por Alfredo Behrens

leer en español         O ar no quarto 412 tinha ficado rarefeito, aquele tipo de silêncio pesado e pavoroso que se acumula ao redor de um pulso que se extingue. Arturo jazia reclinado contra as almofadas, com a respiração fraca e entrecortada. Ao seu lado, a sua filha, Clara, segurava-lhe a mão calejada, com a pele ao redor dos olhos sensibilizada por dias de vigília.— Pai? — sussurrou ela, apertando-lhe os dedos.Arturo não se virou para ela. Os seus olhos azul-claros estavam fixos no canto vazio perto da janela, onde o sol da tarde cortava o chão de madeira numa diagonal brilhante. Um sorriso ténue e lento surgiu ao canto dos seus lábios.— Estás atrasado, Pedro — murmurou Arturo, com a voz surpreendentemente clara, embora não fosse mais alta do que o sussurro de folhas secas. — Eu disse-...
The Battle of Cable Street,<br/> by Clifford Thurlow
Clifford Thurlow, 277c

The Battle of Cable Street,
by Clifford Thurlow

leer en español         On 4 October 1936, Oswald Mosley's British Union of Fascists set out to march through Cable Street, the predominantly Jewish quarter of East London. My grandfather, Ted Lazarus, a printer and Labour councillor, was one of the men who organised the barricades – closing the streets with, overturned carts, paving stones, old iron bed frames and furniture. The police did not prevent Mosley's Blackshirts from attacking the defences, but the workers never gave an inch. They chanted "¡No pasarán!" - They shall not pass! - in imitation and solidarity with those who had erected the barricades in Barcelona in July that same year to hold back the tide of General Franco's Nationalist army. Hundreds of men and women were arrested. Hundreds were rushed to hospital. The ...
Te cuento que…<br/> por Suzan Matteo 11/10
Suzan Matteo, 277c

Te cuento que…
por Suzan Matteo 11/10

Hoy les voy a hablar de un lugar que quiero conocer. Queda a poco más de 3 horas de donde vivo y nunca había oído de él hasta hace unos días, cuando buscaba otra cosa en internet. Hay ciudades inglesas que aparecen en las guías turísticas y otras que pueden pasar desapercibidas. Margate pertenece a la segunda categoría. Está en Kent, frente al mar, y lleva siglos haciendo lo que los británicos han hecho con constancia: convencerse de que bañarse en agua helada es delicioso y bueno para la salud. En el siglo XVIII, Margate ya recibía visitantes que llegaban buscando los beneficios medicinales del agua de mar. Leí que en 1736 abrió allí uno de los primeros baños marítimos construidos expresamente para ese fin. Pero no es por eso que les cuento sobre Margate. Es que ese pueblo guarda al...