News That Matters

60c

La tapa de frasco, por Leonor Henríquez
60c, Leonor Henríquez

La tapa de frasco, por Leonor Henríquez

En mi país, si uno dice “ese se cree la tapa del frasco”, significa que esa persona es arrogante.Si uno dice “ese sí que es la tapa del frasco”, pues se trata de un individuo muy competente y excepcional.Y esto no tendría nada de particular si no fuera porque, todas las mañanas, tengo una pequeña pelea con la tapa del frasco.No es una persona, es literalmente, la tapa de un frasco.El frasco donde guardo el café.Hay días en que se enrosca y desenrosca fluidamente y de maravilla. Otras, me cuesta, se traba, como si no perteneciera, como que me cambiaron la tapa o el frasco.Es un pequeño contratiempo en mis mañanas solitarias.Comencé a pensar que la tapa del frasco era una especie de oráculo.SI la tapa se tranca, mi día se tranca.Si la tapa fluye, mi día fluye.Pero claro, el argumento de la t...
La búsqueda, por Lucy Gómez
60c, Lucy Gómez

La búsqueda, por Lucy Gómez

Todos estamos en una búsqueda. A veces sabemos qué buscamos, otras no. No sé que es mejor. Los partidarios del orden, las personas que necesitan tener un seguimiento de lo que hacen, que siempre están poniéndose metas y anotan si las cumplen o si no, prefieren saber exactamente qué buscan para supervisar todo el proceso y latiguearse si no han cumplido con las horas y los días exactos en que se cumplen sus metas.Los partidarios de dejar que las cosas pasen sin intervenir demasiado, o aquellos a quienes la vida les ha impuesto una existencia marcada de antemano, se dan cuenta, a veces tarde, de que necesitan encontrar otro mundo, otra cosa, otras personas, a veces con conciencia y a veces sin ella. Sólo saben que deberán comenzar a buscar. De repente se plantean cómo vivir en adelante, qué ...
Passa um andarilho, por Alfredo Behrens
60c, Alfredo Behrens

Passa um andarilho, por Alfredo Behrens

leer en españolMeu querido amigo francês caiu na gargalhada quando lhe contei que descendentes de franceses e italianos se juntaram para acabar dando na minha mãe. Ele me explicou que na França era inédito um camponês se casar com alguém da cidade vizinha, muito menos de outro país.Mas a vida dá muitas voltas e, apesar de eu ter conhecido várias francesas amigas dele, aquela com quem se casou para sempre foi uma brasileira descendente de africanos que conhecera no Rio de Janeiro.Como era um sujeito querido, dançava maravilhosamente bem, seus amigos se acostumaram a esperar e aceitar quase tudo dele. Mas casar com uma descendente de africanos foi um pouco demais. Ajudou que os amigos dele não a entendessem e que o casal tenha morado muitos anos longe da França e do Brasil.Mas o tempo foi pa...
El Buscón recomienda…
60c, El Buscón recomienda

El Buscón recomienda…

Diario de Donceles de Ednodio Quintero.Editado en España por@editorialpretextosPocos ejemplares…“Diario de Donceles recoge anotaciones fechadas entre 1997 y 1998, correspondientes a una estancia de nueve meses en la ciudad de México: una fascinante urbe evocada en sus colores y sonidos, su olores y comidas, sus gentes y su habla, pero también contaminada y peligrosa, comparable a una «superpoblada metrópolis de Asia Central», escasa de aire y agitada por frecuentes temblores de tierra. El narrador, Equus Quintus Flaccus, alter ego del autor, vive allí una existencia casi de alucinado, en la que los recuerdos y las fantasías tienen, en ocasiones, mucho más peso que los acontecimientos cotidianos (esto es especialmente notable en la primera mitad del libro). Es posible entonces que el tiempo...

Cafeína para el Atril