News That Matters

39b

Trabajo de perros y gatos, por Cynthia Montaudon
39b, Cynthia Montaudon

Trabajo de perros y gatos, por Cynthia Montaudon

Las mascotas han sido íconos de diversos centros de trabajo, como las estaciones de bomberos y la policía y han comenzado a ganar terreno en el entorno laboral. Las políticas pet friendly han reconocido el valor de los animales de compañía. Algunas empresas permiten a los empleados llevar a su mascota al trabajo y otras incuso ofrecen licencia temporal por adquisición o adopción. También hay empresas que cuentan con animales, (normalmente perros de servicio) para proporcionar una distracción y cariño gratuitos y otras donde las mascotas pueden permanecer durante toda la jornada laboral.La pandemia resultó en un incremento exponencial en la adopción y adquisición de mascotas. Pero al comenzar el retorno a los espacios laborales, dejar a las mascotas se volvió complicado. Para los amantes de...
Agite antes de usar, por Alfredo Behrens
39b, Alfredo Behrens

Agite antes de usar, por Alfredo Behrens

leer en españolNa fila do cinema ele me agarrava por trás e beijava os lábios que eu ávida lhe oferecia. A verdade é que nem sei que filme fomos ver, mas valeu a pena sair com ele naquele domingo chuvoso, até que Soledad nos pegou.Lá estava eu, deixando-me beijar, quando vi que atrás de nós na fila estava Soledad com seu marido Juan. Fazia um tempo desde que eu tinha visto a Soledad, a gente meio que nos perdemos de vista durante bastante tempo. Acho que ela fingiu não me ver, mas fiquei entorpecida e tentei disfarçar ajeitando o cabelo com as mãos e alisando a minha saia. Felizmente, a porta da sala de Cine Arte se abriu e rapidamente entramos naquela salinha escura onde pensei que ninguém me veria. Mas certamente Soledad já tinha me visto na fila.Soledad não demorou a confirmar. No dia s...
La vida de mis cosas, por Lucy Gómez
39b, Lucy Gómez

La vida de mis cosas, por Lucy Gómez

Estaba terminando la tarea, que era describir objetos. Estoy aprendiendo una nueva lengua, el catalán, y el ejercicio era practicar los adjetivos y los verbos describiendo dos cosas que estuvieran en mi casa, que tuviese que ver todos los días.  Pasé un tiempo revisando mentalmente, y al final escogí una lámpara y una jarra eléctrica para hervir agua, o, según yo, una jarra de hacer té, porque para eso es que las uso.En este caso, la tarea consistía además en que uno de los objetos escogido fuera bellísimo o sumamente útil, y el otro muy feo o que no sirviese para absolutamente nada.La lámpara es el útil, porque me ayuda a escribir y a estudiar de noche, que es mi tiempo productivo, y la jarra, el inútil, porque la compraron como una gran cosa en una tienda de segunda mano y pasó de la glo...