News That Matters

Clifford Thurlow

This shall pass,<br/> by Clifford Thurlow
Clifford Thurlow

This shall pass,
by Clifford Thurlow

A love forged in war. A dream worth dying for.We Shall Pass is a sweeping tale of passion, sacrifice, and idealism set against the brutal backdrop of the Spanish Civil War. When Robbie Gillan, a working-class Scotsman, joins the International Brigades, he finds more than a cause—he finds Alice, the daughter of a British intelligence officer, and a love that defies class, politics, and the chaos of battle. In the tradition of For Whom the Bell Tolls and Birdsong, Clifford Thurlow’s poignant novel brings to life the forgotten volunteers who fought fascism with nothing but conviction, courage, and each other.Alfredo Behrenshttps://mybook.to/qkiNQCompartir en  I wish to sponsor by advertising
Leer te hace feliz, <br/> por Clifford Thurlow
Clifford Thurlow

Leer te hace feliz,
por Clifford Thurlow

read it in English        Leer te hace feliz. De hecho, la lectura te mantiene sano, abierto, con energía y te ayuda a dormir bien.Oscar Wilde dijo: «Si uno no puede disfrutar leyendo un libro una y otra vez, no tiene sentido leerlo».Si Oscar hubiera vivido en la época de la televisión, habría sido una de esas personas que creían que la televisión era para aparecer en ella, no para verla.Las investigaciones demuestran que las pantallas de monitor de todo tipo, grandes y pequeñas, smartphones y home cinemas, amortiguan las neuronas y ablandan las sinapsis. Si la materia gris no se estimula, es más difícil disfrutar de los pequeños placeres de la vida: pasear por el campo, oler las rosas, el sexo matutino con el sol colándose por la ventana, la lectura.Cuando uno lee una novela, deja su ego ...
Happy reading, <br/> by Clifford Thurlow
201b, Clifford Thurlow

Happy reading,
by Clifford Thurlow

leer en español         Reading makes you happy. In fact, reading keeps you healthy, open, energized and helps you get a good night’s sleep. Oscar Wilde said: ‘If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.’ If Oscar had lived in the age of television he would have been one of those people who believed TV was for appearing on, not for watching. Research shows that monitor screens of all kinds, big and small, smartphones and home cinemas, deadens the brain cells and softens the synapses. If the grey matter is not stimulated, it is harder to enjoy life’s small pleasures: walking in the countryside, smelling the roses, morning sex with the sun slipping through the window, reading. When you read a novel, you leave your ego outside the...
Hands of Fate,<br/> by Clifforf Thurlow
200c, Clifford Thurlow

Hands of Fate,
by Clifforf Thurlow

leer en español        My hands have a mind of their own. They draw on memory and experience to press the keys that spell the words you are reading with your eyes and transfer to your brain to unscramble, savour, counter and store.Hands find the light switch in the dark. They find the itch that needs to be scratched. The hands on the clock never stop. They tick off time, measure our days. Hands are like the winds and tides, rarely still. We may share our mother’s eyes and our father’s nose, but our palms and fingerprints are unique. It is where destiny is written.Hands make us human. Our relatives, the monkeys and apes, lack the agile thumbs and sensitive fingers Michelangelo required for carving the David, Picasso in painting Guernica, John Lennon playing Imagine.The piano requires ten fi...
Manos del destino,<br/> por Clifforf Thurlow
Clifford Thurlow

Manos del destino,
por Clifforf Thurlow

read it in English        Mis manos tienen mente propia. Se nutren de la memoria y la experiencia para pulsar las teclas que forman las palabras que lees con los ojos y las transfieren a tu cerebro para descifrarlas, saborearlas, contarlas y almacenarlas.Las manos encuentran el interruptor de la luz en la oscuridad. Encuentran la picazón que necesita ser rascada. Las manecillas del reloj nunca se detienen. Marcan el tiempo, miden nuestros días. Las manos son como el viento y las mareas, rara vez se detienen. Podemos heredar los ojos de nuestra madre y la nariz de nuestro padre, pero nuestras palmas y huellas dactilares son únicas. Es donde se escribe el destino.Las manos nos hacen humanos. Nuestros parientes, los monos y los simios, carecen de los pulgares ágiles y los dedos sensibles que ...
The right word, by Clifford Thurlow
199a, Clifford Thurlow

The right word, by Clifford Thurlow

leer en español          If you want to find the right word, stop looking. It will find you.Words don’t like being prodded about. They want to be left alone. They mingle in dusty corners, conspiring to keep the lost word hidden. They appear – when they appear – like the evening primrose that blooms in the dark when no one is watching. If you want to find the right word, she’ll be in the shadows.Words have a taste, sweet but subtle, like dark chocolate. Or bitter and implied, like an oyster with a teardrop of lemon. Words carry the scent of old bookshops and childhood memories. Strung together they have a flamenco rhythm, steeped in duende. The right word hits you like rain on your face on a sunny day.Words are cruel and spiteful sometimes, wise and loving at others. Words have a sense of i...
La palabra correcta,<br/> por Clifford Thurlow
Clifford Thurlow

La palabra correcta,
por Clifford Thurlow

read it in English       Si quieres encontrar la palabra justa, deja de buscarla, que ella te va a encontrar.A las palabras no les gusta que las acosen. Quieren que las dejen en paz. Se mezclan en rincones polvorientos, conspirando para mantener oculta la palabra perdida. Aparecen, cuando aparecen, como la flor de primavera, que florece en la oscuridad cuando nadie las ve. Si quieres encontrar la palabra justa, estará en las sombras.Tienen un sabor, dulce pero sutil, como el chocolate negro. O amargo e implícito, como una ostra con una gota de limón. Las palabras llevan el aroma de las librerías antiguas y los recuerdos de la infancia. Enlazadas, tienen un ritmo flamenco, impregnado de duende. La palabra justa te golpea como la lluvia en la cara en un día soleado.Las palabras son crueles y...
Girasoles,<br/> por Clifford Thurlow
Clifford Thurlow

Girasoles,
por Clifford Thurlow

read it in English       El sábado compré dos girasoles en Chelsea Gardener y los planté en una maceta en el jardín delantero. Todo el que pasa ve sus caras sonrientes y les devuelve la sonrisa. Los girasoles saben que el secreto de la vida es seguir al sol.El dios del sol, Apolo, se enamoró una vez de una ninfa acuática llamada Clite. Cuando su atención se centró en una ninfa rival, transformó a Clite en un girasol cuya cabeza siempre giraba hacia el sol. No estoy seguro de cómo surgió el mito griego, ya que el girasol es originario de Norteamérica, pero la mitología, como la religión, es solo una metáfora.Que las flores giren la cabeza hacia el sol se llama heliotropismo. Todos lo hacen, incluso las personas, pero los girasoles, con sus caras de emoji y su corona de pétalos amarillos bri...
Sunflowers, by Clifford Thurlow
196b, Clifford Thurlow

Sunflowers, by Clifford Thurlow

leer en español        On Saturday, I bought two sunflowers at the Chelsea Gardener and planted them in a pot in the front garden. Everyone who passes sees their smiling faces and smiles back. Sunflowers know the secret of life is to follow the sun. The Sun God Apollo once fell in love with a water nymph named Clytie. When his attentions moved on to a rival nymph, he changed Clytie into a sunflower whose head always turned to the sun. I am not sure how the Greek myth came into being as the sunflower is native to North America, but mythology like religion is only a metaphor. Flowers turning their heads to the sun is called heliotropism. They all do it, people too, but sunflowers with their emoji faces and corona of bright yellow petals create a fireworks display of colour and light. ...
Don’t wait, by Clifford Thurlow
194a, Clifford Thurlow

Don’t wait, by Clifford Thurlow

leer en español       Everyone is waiting for something. Waiting for the kettle to boil, the rain to stop, the sun to come out.Everyone is waiting to clear their closets, their heads full of cynicism, the nagging fear that time is running out and it’s only just begun. Everyone is waiting for something and we’re not sure what it is.We are waiting for time to pass. The sun to set. We are waiting for another day, for a chance, a break, a letter, a message, an email.In Waiting for Godot, Vladimir and Estragon spend their entire time trying to meet the illusive Godot. It becomes clear that he will never show up and they are wasting their breath talking for the sake of talking and doing nothing because there is nothing they can do. Samuel Beckett’s existentialist play makes the audience think ab...
No Esperes,<br/> por Clifford Thurlow
Clifford Thurlow

No Esperes,
por Clifford Thurlow

read it in English      Todos están esperando algo. Esperando que hierva la tetera, que pare la lluvia, que salga el sol.Todos están esperando para vaciar sus armarios, sus mentes llenas de cinismo, el miedo persistente de que el tiempo se está acabando y apenas ha comenzado. Todos están esperando algo y no estamos seguros de qué es.Estamos esperando que pase el tiempo. Que se ponga el sol. Estamos esperando otro día, una oportunidad, un descanso, una carta, un mensaje, un correo electrónico.En Esperando a Godot, Vladimir y Estragón pasan todo su tiempo tratando de encontrarse con el ilusorio Godot. Se vuelve evidente que nunca aparecerá y están desperdiciando sus palabras, hablando por hablar y no haciendo nada porque no hay nada que puedan hacer. La obra existencialista de Samuel Beckett...
¿Qué estás escribiendo?,<br/> por Clifford Thurlow
Clifford Thurlow

¿Qué estás escribiendo?,
por Clifford Thurlow

read it in English        Cuando alguien me pregunta: ¿qué estás escribiendo?, a mí me suena como si estuviera diciendo: le voy a prender fuego a tu casa. O voy a matar a tu perro. Y ni siquiera tengo perro. Preguntarle a un escritor qué está escribiendo es como preguntarle a un filósofo qué está pensando, o a un bombero qué incendios ha estado combatiendo. Sin embargo, no le preguntarías eso a un bombero. Le preguntarías: ¿has apagado algún incendio interesante últimamente? A lo que responde: Sí, acabo de sacar a una niña de un edificio en llamas. Eso es heroico. Eso es increíble. Le preguntas al escritor: ¿qué estás escribiendo?, y es como preguntarle a un pez en qué dirección está nadando. Los escritores no siempre saben lo que están escribiendo. El significado evoluciona en l...