Gente que Cuenta

Numa tarde de verão, por Fernando Carmino Marques

Loui Jover Atril press
Loui Jover,
Resbalón freudiano, s/f

leer en español

… e havia o senhor Silva, os conselhos do senhor Silva, as pequenas coisas ridículas de um escravo da mediocridade, o nada no tudo da vida do senhor Silva. A mulher do senhor Silva, a professora Ana Silva, estupidamente pretensiosa, incurável de vaidade. “O que quer realmente dizer com vaidade?” perguntou-me o psicólogo, como se não soubesse o que vaidade quer dizer, ou eu não o soubesse. Como não respondi e durante algum tempo me calei, o gajo pensou arrancar-me do mutismo em que me fecho sempre que alguém parece questionar as minhas ideias, insistindo na pergunta: “O que quer realmente dizer com vaidade?” Começava a chatear-me. Aliás, desde o início que me chateou. Logo que me viu fez-me uma quantidade de perguntas parvas que me deixaram sem resposta: se me irritava facilmente, se me dava bem com a família, se dormia bem, se tinha amigos e outras que não me lembro já. Fazia perguntas, mas parecia não querer ouvir a resposta. Quando eu me punha a falar do Silva que me ficou a dever 66 euros ou da mulher que me olhava com desprezo, ou até da minha juventude, ele punha-se a deslizar o polegar no smartphone e olhar disfarçadamente para a janela. Nas primeiras vezes calei-me, depois achei que era demais e perguntei a quem que é que ele estava a mandar mensagens. Como não me respondeu, levantei-me e apertei-lhe o pescoço. Só depois é que vi que o gajo já não respirava.

Captura de Tela 2022 03 03 às 23.55.42
Fernando Carmino Marques é doutor em letras pela Universidade de Paris IV – Sorbonne. Publicou vários estudos sobre temas e autores portugueses e brasileiros, dos séculos XVI, XIX e XX. Traduziu e editou o estudo inédito de Pierre Hourcade sobre a poesia de Fernando Pessoa, A Mais Incerta das Certezas, Itinerário Poético de Fernando Pessoa (Coleção “Ensaios” sobre Fernando Pessoa, Tinta-da-china, Lisboa, 2016). Como ficcionista publicou Sobre outra coisa ainda (13 short stories) 2019 e Neste sonho que sou de mim, contos, 2021.
carmino@ipg.pt

do mesmo autor

7

Compartir en

    ¡Assine a nossa Newsletter!