Portucheque,
por Luli Delgado
ler em português
Yo recuerdo que en la Caracas de mi época, existía la modalidad del “portucheque”. Consistía en cambiar un cheque por efectivo al portugués de la panadería que quedara más cerca de tu casa o de tu oficina.
O simplemente se lo cambiabas como si fuera una caja de banco, o le comprabas lo que necesitabas en ese momento y le pagabas por lo comprado más el efectivo que te hiciera falta.
Otro lugar que frecuentábamos donde había lusitanos eran las vegas de más allá de El Hatillo, donde uno escogía la lechuga que quería y te la arrancaban ahí mismo. También había legumbres de todo tipo muy frescas, que una portuguesa enorme se encargaba de vender. A Ceci, que entonces era pequeña, le encantaba ese paseo, porque podía jugar con niños de su edad correteando por la si...
