News That Matters

55b

Los plásticos, por Lucy Gómez
55b, Lucy Gómez

Los plásticos, por Lucy Gómez

Ahora hay un sentimiento de ambigüedad con respecto al plástico y su uso. La verdad es que en la Edad Media conseguir una copa de plástico, habría sido un milagro mayor que hallar el Santo Grial, con el perdón de los católicos creyentes. Imagínense, un material transparente, ligero, irrompible, más allá de ese mundo. Habría parecido totalmente irreal, extraterrestre.Hoy, el plástico es el enemigo. Ha pasado de ser el material con el que había que contar para todo, omnipresente y barato, la solución a todos nuestros problemas, en algo peligroso, en un desecho amenazante que empieza a convertirnos en hombres y mujeres de plástico, ya que lo comemos todos los días, gracias a la penetración invisible y amenazante de los infinitos pedazos  que  nos hemos encargado de regar .Así, hay islas compl...
Carmela dixit, por Carmela Bentivenga
55b, carmela dixit

Carmela dixit, por Carmela Bentivenga

Siendo la lengua un instrumento dirigido a un amplio público, globalizado y muy diverso, se hace necesario el mayor uso de vocablos sobre todo en el campo científico, informático y financiero, por tal motivo se podría justificar este uso masivo de anglicismos. Pero si hablamos con legitimidad al respecto, deberíamos estar en la capacidad de escoger entre vocablos que es imposible traducir y de los cuales no se puede prescindir. Si en nuestro idioma existen palabras con las que podemos expresarnos con claridad y comprensión, no veo la razón de recurrir a expresiones foráneas.Aquí les dejo algunos ejemplos:Pasatiempo en vez de hobbyAsesoría en vez de coachingCompras en vez de shoppingVestimenta en vez de outfitApariencia en vez de lookRegistro de entrada en vez de check inRegistro de salida ...
Há carvão que não arde, por Alfredo Behrens
55b, Alfredo Behrens

Há carvão que não arde, por Alfredo Behrens

leer en españolQueen Loretta é uma série, disponível no Netflix, que vale ver mesmo não sendo nada pretensiosa. A série é polonesa e trilha um caminho relativamente conhecido. Por um lado, temos o dos contrastes entre os mundos pequenos, xenófobos, homofóbicos, e um mundo maior e mais evoluído; por outro, o das dificuldades de alguém que gostaria de transitar nos dois mundos, mas que percebe rejeições em ambos. Nisto dos contrastes e das dificuldades, o filme tem muito no qual muitos imigrantes poderiam se identificar. Mas em Queen Loretta há um twist adicional que evitarei para não criar um spoiler.Ao contrário de muitos filmes do Leste Europeu de meados do século passado, penso aqui em como Cinzas e Diamantes (1958) do Andrzej Wajda, ou Comboios Rigorosamente Vigiados (1966), de Jiří Men...
Dry María, por Pedro Tebyriçá
55b, Pedro Tebyriçá

Dry María, por Pedro Tebyriçá

leer en español18 hrs.A liturgia é necessária.Coloque gelo em uma taça em V.Acrescente vermute.Pegue a taça pela haste e gire três vezes.Dispense o gelo e o vermute.Em uma coqueteleira, coloque gelo e uma medida de gin.Agite e reze uma Ave Maria(é o tempo exato).Dispense o gelo.Transfira o gin para a taça em V.Acrescente uma azeitona.Sorva lentamente,entregue como em oração.do mesmo autor