News That Matters

Edición 6B

Bichos – Lucy Gómez
Lucy Gómez, Edición 6B

Bichos – Lucy Gómez

Mi relación con los bichos cambió. Recuerdo cuando era inflexible. Ver un bicho – léase araña, cucaracha, mosquito, mosca - y atacarlo era un solo impulso. Cuando pequeña no había ratones en mi casa, pero aún recuerdo a mi madre montada en una silla, gritando porque un ratoncito mínimo corría por la habitación de la casa de alguien- debió ser la de una de mis tías. Eran más bien aullidos. Después, cuando me interesó tener jardines, empecé a respetar a las orugas que se convertían en mariposas espectaculares al menor descuido. A las hormigas que nos hacen fortalezas al lado silenciosa e inexorablemente. A las abejas, que van succionando néctar de flores por un terreno equivalente a una cancha de fútbol en una sola jornada. "Después, cuando me interesó tener jardines, empecé a res...
O enigma da câmara de âmbar – Roberto Managau
Roberto Managau, Edición 6B

O enigma da câmara de âmbar – Roberto Managau

ler em espanholNo início do século 18, a rainha consorte da Prússia (parte das atuais Polônia e Alemanha), Sofia Carlota de Hannover, suscetível a todas as disciplinas artísticas, intelectualidade e mecenato cultural, encomendou a reforma de uma câmara de seu palácio, de modo que fora algo surpreendentemente sublime.Os artesãos contratados para a obra decidiram usar uma resina fossilizada, translúcida e de cor mel na decoração e o resultado foi majestoso: a sala estava toda forrada de âmbar! "Após a morte da rainha, a oitava maravilha do mundo naquela época, foi oferecido como um presente ao Czar Pedro o Grande, que a transferiu para um palácio perto de São Petersburgo. " Após a morte da rainha, a oitava maravilha do mundo naquela época, foi oferecido como um presente ao Czar Pedr...
Lugar de mulher é no esporte – Fabiana Louro
Fabiana Louro, Edición 6B

Lugar de mulher é no esporte – Fabiana Louro

leer en español Em mais de uma semana das Olimpíadas no Japão, com os olhos do mundo voltados para o esporte, notícias polêmicas em relação a algumas atletas começam a aparecer na mídia. Uso de doping? Falta de decoro esportivo? Não, nada disso. A polêmica, que rendeu multa da Federação Europeia de Handebol para a seleção de handebol de praia da seleção feminina da Noruega, foi o uso de shorts no Campeonato Europeu de Handebol de Praia deste ano. Em pleno século XXI, mulheres ainda precisam usar pouca roupa em determinados esportes, diferente dos times masculinos. Em Tóquio, a seleção de ginástica artística da Alemanha usou collant e calças compridas, como forma de discutir a liberdade de escolha de roupas que façam as atletas se sentirem confortáveis. "O público precisa ser insti...
Aruba para escaparse de la rutina – María Rosa Rullo
María Rosa Rullo, Edición 6B

Aruba para escaparse de la rutina – María Rosa Rullo

Un mar apacible color turquesa, largas playas de arena blanca, un sol que resplandece todo el año y sobretodo gente cordial y hospitalaria, son las características que hacen de Aruba un destino ideal para escaparse de la rutina y regalarse momentos inolvidables.No en vano se ha merecido estar entre las favoritas de las islas del Caribe. Ya sea que se visite por un día con un crucero o por varios días, Aruba ofrece una infinidad de alternativas para los viajeros que buscan unas vacaciones alegres y que no se conforman con lo convencional.Si estar de vacaciones significa para ti estar tumbado en la arena, hojear un libro, untarte crema protectora y tomar una bebida refrescante, has escogido el lugar indicado. "No en vano se ha merecido estar entre las favoritas de las islas del Caribe. ...