Fabiana Louro

ler em portuguêsLa Ciranda es un juego, baile, canción popular, de los estados de Pernambuco y Paraíba en Brasil. Es un tesoro del pueblo, que construye identidad y alegría. Estar en un círculo de ciranda, con los instrumentos golpeando fuerte y cantando las sílabas sencillas, pero llenas de significado y profundidad, es un bálsamo para la imaginación y el corazón. Tomar las manos de extraños y bailar al ritmo de la ciranda es una de las experiencias más hermosas que tuve en Recife, una ciudad en el estado de Pernambuco. Son niños, mujeres, hombres, ancianos, todas las razas jugando y cantando.Uno de los nombres más importantes de la ciranda en Pernambuco es Lía de Itamaracá. Cantante y compositora "cirandeira" de la isla de Itamaracá. Mujer negra, fuerte, dulce y creativa, con sus letras ...

ler em português Crecí, gracias al estímulo de mi padre y a la formación artística de mi hermana (diez años mayor), viendo películas. La diversión era ir a la tienda de videos, alquilar al menos tres películas y verlas en la sala familiar. Después de la verla, discutimos nuestras impresiones del trabajo. Sentido crítico, sentido estético, evaluación de interpretaciones, efectos visuales, fotografía, banda sonora, se hablaba de todo. Luego comencé a hacer música, danza y teatro y todos estos temas se discutían todo el tiempo, pero principalmente, ¿cuál es el contenido de la obra? Forma y contenido, un binomio siempre presente en las reflexiones. Era muy común decir de alguien vacío e inútil: “esta persona no tiene contenido”. Pasaron los años, surgieron las redes sociales y h...

ler em português Es común oir por todos lados la expresión “Sal de tu zona de confort”, expresión utilizada en los medios por entrenadores, espiritualistas, jóvenes místicos, emprendedores, influencers digitales, pseudocientíficos, multimillonarios, artistas ricos y medios. El problema es que no son sólo las personas con famosas las que dicen esto (tienen un motivo económico detrás), sino que mis amigos y amigos, los que no tienen mucho alcance, ya han interiorizado este concepto. El corporativismo se ha apropiado de esta expresión para hacer sentir culpables a sus empleados por estar contentos con el trabajo para el que fueron contratados. ¿Estar contento con el trabajo para el que es competente? Antes era normal, y hoy es motivo de vergüenza. ¿Estar satisfecho? Ahora la moda ...

Haiku es una forma antigua de poesía japonesa. Es un poema corto de tres versos, el primero con cinco sílabas poéticas, el segundo con siete y el tercero nuevamente con cinco sílabas poéticas.Me limitaré a esta explicación superficial, ya que no estoy aquí para hablar de la forma del haiku. Con una breve búsqueda en Internet el lector encontrará varios materiales.Lo que quiero abordar es el significado profundo, contemplativo y sensible que conlleva el haiku.En Occidente tenemos un fuerte atractivo por las imágenes y los discursos verborreicos. Somos bombardeados todos los días por la industria de la publicidad/entretenimiento/consumo con imágenes atractivas, explicativas, redundantes y repetitivas, para convencernos de quedarnos allí, anestesiados.El año pasado, mi cuerpo/espíritu se sint...

ler em português A más de una semana de los Juegos Olímpicos de Japón, con los ojos del mundo volcados hacia el deporte, comienzan a aparecer en los medios de comunicación noticias polémicas sobre algunos deportistas. ¿Uso de dopaje? ¿Falta de decoro deportivo? No, nada de eso. La controversia, que le valió a la Federación Europea de Basket una multa para el equipo femenino de Noruega, fue el uso de pantalones cortos en el Campeonato Europeo de Basket de Playa de este año. En el siglo XXI, las mujeres todavía necesitan usar poca ropa en ciertos deportes, a diferencia de los equipos masculinos. En Tokio, el equipo alemán de gimnasia artística usó mallas y pantalones largos, como una forma de discutir la libertad de elegir ropa que haga que los atletas se sientan más cómodos. "El...