News That Matters

22c

La Olleta de Gallo de María Federación – Soledad Morillo Belloso
22c, Soledad Morillo

La Olleta de Gallo de María Federación – Soledad Morillo Belloso

Allá en tierras larenses, nadie preparaba la Olleta de Gallo como la serena María Federación. Que de las hermanas, ella era la que mejor sabía pasearse por los calderos y los fogones. Una vez al mes hacía esta delicia para obsequiarla al cura párroco. La Olleta de gallo es una sopa de origen español pero mudada a estas latitudes. Y vaya si en ella se nota la influencia de los hábitos criollos, pues incluye piezas de gallo, pequeños trozos de carne de res y cochino, vino dulce, verduras y especies. Aquel día de enero, María Federación hablaba con una prima, Jacinta, que vivía en Falcón, pero que  andaba de visita para pagarle una promesa a la Divina Pastora. A ella le explicaba con calma: -Para preparar la olleta de gallo necesitas, para el caldo, 1 gallo de 2 a 2,5 kilos, 1 li...
Amy en Caracas – Alejando Moreno
22c, José Alejandro Moreno Guevara

Amy en Caracas – Alejando Moreno

El vuelo de British Airways aterrizó en Maiquetía justo a las ocho de la noche, quizás para hacerle honor a la famosa puntualidad británica. Amy y sus músicos son los últimos en bajar del avión. No quiere mucho alboroto. Luego, echando bromas entre ellos llegan al hotel justo a las once de la noche. Amy no sabe exactamente en qué país está, su cuerpo hace rato que está un poco extraviado. Insiste en que quiere salir y conocer la ciudad. El equipo de producción de su concierto en el Poliedro intenta persuadirla de que salir a esa hora en Caracas es una locura, que la ciudad es muy peligrosa. Un par de horas después está en plena Avenida Baralt, donde la noche es pendenciera, sublime y decadente. El perrero la mira y dice: “a esta flaca búscale más bien una arepa e cocodrilo”. Amy ...
A solidão é uma arma quente – Ricardo Martins
22c, Ricardo Martins

A solidão é uma arma quente – Ricardo Martins

leer en español Ao mergulhar em algumas pinturas de Edward Hopper, garrei-me a pensar na solidão.  Ao ver pessoas solitárias sob a luz do sol, senti o quanto a solidão pode ser - parodiando o título de uma música dos Beatles - uma arma quente. Ela não tem de ter fria, distante ou angustiante. Gosto da solidão. Gosto de poder, em alguns instantes de minha vida, rejeitar a presença  ser humano. De deixar de ser um indivíduo  social. De ter a doce ilusão de não pertencer a um rebanho. Aprecio os momentos da solidão em que sinto minha dor sozinho. Que encaro meus tormentos e minhas alegrias. Meus fracassos. Meus prazeres. Aprecio ouvir a ausência de uma voz. De não ter de me justificar. A solidão me permite ouvir o ruído de meu corpo. O silêncio do meu cérebro. O ruído do mundo A...
Un novelista con suerte – Álvaro Ríos
22c, Álvaro Ríos

Un novelista con suerte – Álvaro Ríos

El pasillo parecía un túnel infinito. A través de los cristales la ciudad resistía el calor de la mañana. De este lado, el frío y la rabia usurpaban mis pensamientos: una vez más el gerente de Literatura Mondafiori me jugaba una broma. El mes pasado, mientras bebíamos unos tragos, había jurado que la publicación de la novela era un hecho, pero una cosa es conversar en un bar y otra muy distinta es hacerlo en una corporación. La lección la aprendí justo al salir y cerrar la puerta de la oficina. La aventé con saña, incluso llegué a pensar que pudo desprenderse del marco. La escena, adornada de aquel estruendo, pareció no perturbar al hombre, de hecho, ni siquiera se inmutó. Luego de un rato, abandoné el pasillo y entonces arribé a una sala ataviada de varios sillones elegantemente...