Despedida,
por Alfredo Behrens
leer en español
Ouvi dizer que seria o último dia de verão no Porto e sentei-me na esplanada de um café para me despedir. Foi gostoso, fumei um charuto, tomei um café delicioso, acompanhado de um chocolate. Ah! Além disso, levei o meu vinho do Porto para comemorar. Foi bem bonito.
Observei como as árvores que ainda têm folhas já estão amareladas, o resto está no chão. Elas parecem ter caído junto com as cores rosa da Barbie que as mulheres usavam até recentemente. Agora as mulheres usam cores tendendo ao ocre e as meninas não mostram mais o umbigo tão generosamente. Também vi um homem de pernas curvas se afastando, acompanhando o verão, como se tivesse descido do cavalo ali mesmo. Eu teria observado menos se o tempo estivesse mais frio, mas como ouvi dizer, era o último dia de verão.
...




