News That Matters

Edición 7a

La tentación del Packard – Luli Delgado
Edición 7a, Luli Delgado

La tentación del Packard – Luli Delgado

El papá de un compañero de la universidad se quejaba amargamente cada vez que tenía un problema con su carro: “Ah, si yo tuviera mi Packard, nada de esto estaría pasando. Esa fue una mala evolución. Yo nunca debí haberlo vendido”.La queja podía ser a propósito de cualquier cosa, desde que se le hubiera fundido el motor hasta tener que cambiarle un limpiaparabrisas. Estaba convencido de que a su Packard eso nunca le hubiera pasado.Sus hijos le explicaban una y otra vez, a ratos con paciencia, a ratos muertos de risa, que él había vendido ese carro hacía más de veinte años, y que de tenerlo hoy, ya sería un “carricoche”.Pero a él nada lo hacía entrar en razón. Vender su Packard había sido "una mala hora", como también se suele decir.Yo traigo la anécdota del Packard al tapete, porque quien m...
El héroe de cartón – Alfredo Behrens
Alfredo Behrens, Edición 7a

El héroe de cartón – Alfredo Behrens

Para entender un pueblo, observa sus estatuas: en Inglaterra las hay sobre el duque de Wellington. Los ingleses celebran un personaje aburrido como el duque de Wellington porque derrotó al francés Napoleón. De hecho, su imagen se interpretó para persuadir a la población del carácter y la solidez de los rasgos ingleses, que podrían haberse diluido si no fuese por el Brexit. Sin embargo, ¿quién era este duque? El duque fue primer ministro durante tres años en la década de 1830, y no hay mucho que recordar. Afirmaba ser modesto y desdeñar la aclamación, pero se sabía que pedía honores y títulos. Afirmaba ser modesto y desdeñar la aclamación, pero se sabía que pedía honores y títulos Tampoco era conocido por reconocer las contribuciones de sus subordinados; incluso ordenó que sus des...
Asunto de marca – Luis Alfonzo
Luis Alfonzo, Edición 7a

Asunto de marca – Luis Alfonzo

Un estigma es una marca.Una señal que se le imponía en el cuerpo a los esclavos, o a quienes cometían una infamia, para resaltar su condición de ser inferior, pero también se usa la misma palabra para identificar los signos que aparecen en el cuerpo de los santos, como testimonio de su participación en la pasión de Jesús.Son marcadas también por un estigma social, quienes padecen algunas enfermedades consideradas indignas, entre ellas, los problemas de salud mental, dificultándoles con ello el acceso a los medios para recobrar la salud y generando vicioso circulo de sufrimiento, muy difícil de romper.En estos días de festejo olímpico global, las marcas obtenidas por los atletas en las competencias son motivo de especial atención, pero también los son las marcas comerciales que patrocinan e...
El destino de una carta – Roberto Managau
Roberto Managau, Edición 7a

El destino de una carta – Roberto Managau

ler em portuguêsEn cuanto hojeaba libros de la biblioteca de sus ya fallecidos padres, una señora italiana de Mantua, vio caer un viejo sobre amarillento al piso. Este sobre contenía una carta. Había sido escrita por un soldado italiano de nombre Vincenzo Fugalli, el 23 de diciembre de 1942, en el frente ruso, durante la Segunda Guerra Mundial. Era una hermosa carta dirigida a sus padres, casi en tono de despedida, dada la dramática situación vivida en esos momentos.“Es Nochebuena, escribo en el refugio que está a mi lado, están cantando la Pastorella y hasta se olvidan de las raciones … afuera está nevando fuerte … se ve que el Niño debe nacer aquí también, el ambiente es el más propicio y evocador …”Un mes después, Fugalli moría en combate con tan solo veintidós años. Un mes después...
Rito ancestral – Pedro Tebyriçá
Pedro Tebyriçá, Edición 7a

Rito ancestral – Pedro Tebyriçá

leer en español Os homens da aldeia se reuniram em círculo. O jovem índio juntou-se a eles, as mãos cobertas por imensas luvas trançadas em palha, carregadas de formigas vorazes. A dança se iniciou. Sempre de luvas, o jovem não podia demonstrar a dor das picadas constantes. Era a provação necessária para que passasse a ser considerado um homem formado: Era a provação para que passasse a ser considerado um homem formado... um membro da tribo apto a desposar uma mulher, apto a caçar com os demais. A dança seguia em movimentos circulares, ora para dentro, ora para fora. Seus corpos cobertos por pinturas exuberantes fremiam compassados; nas cabeças, pequenos cocares reverberavam em penas coloridas. A dança seguia: para dentro, para fora e estavam todos de bermudas (não deu para ver direi...
Cocina migrante Changua – Pancho Iturraspe
Edición 7a, Pancho Iturraspe

Cocina migrante Changua – Pancho Iturraspe

Los caldos y las sopas del mundo andino constituyen un tesoro a veces inadvertido de la gastronomía internacional. La variedad es inmensa y transita del muy sofisticado chupe peruano, al notable ajiaco santaferreño, a la cazuela de pollo de Chile, pasando por la pisca andina venezolana hasta llegar a la quizá más humilde pero no menos sabrosa changua. En todas las cocinas del mundo hay platos sencillos y con pocos ingredientes que sin embargo se destacan, precisamente por su sencillez. En todas las cocinas del mundo hay platos sencillos y con pocos ingredientes que sin embargo se destacan por su sencillez Hoy vamos a hablar de uno de ellos, de la changua migrante de Colombia a Venezuela. En mi caso, traída al centro de Venezuela por la abuela Otilia nacida en Bochalema. La changua...