Luli Delgado Archives - Page 9 of 24

28Jun

By adminNo Comments

Luli Delgado

Petra Corneta,
por Luli Delgado

leer en español Na minha infância não existia o que hoje se chama de bullying. Era chamado de "chapa" e dizia-se que as pessoas que sofriam com isso tinham uma "chapa montada". Eu era chamada de Petra Corneta, que era uma personagem de um programa infantil que era, diríamos, a burrinha da sala, aquela que não aprendía a ler, que sempre errava. O que acontecía era que eu só sabia ler no meu livro a história do pequeno índio Hiawatha, que sabia de cor... Em algum momento, ser Petra Corneta me pareceu o fim da picada, mas como o que queima cura, a partir de determinado momento serviu de incentivo para que eu me colocasse em uma posição que não aceitaria nem remotamente a tal “chapa." Foi assim que Petra Corneta evaporou e descobri que conseguia escrever sem muito drama. Acho q...

21Jun

By adminNo Comments

157a, Luli Delgado

Boyas y anclas, por Luli Delgado

ler em português Hace mucho tiempo, una amiga me decía que las personas podían dividirse en dos grupos: el de las boyas, que rescataban, ayudaban, hacen surgir, y el de las anclas, que halan hacia abajo, ahogan, inmovilizan.Me gustó mucho esa idea, y más adelante la complementé leyendo a Rosa Montero, no recuerdo en cuál de sus libros, pero ella explicaba, palabra más o menos, que había gente enteramente hecha de luz y gente enteramente hecha de sombras y que la gran mayoría de nosotros deambulaba entre los dos extremos.Pues bien, esta semana terminó la visita de mi amiga Suse, quien vino a comprobar que es una de las personas más “boyas” que he conocido. Claro, ya se veía venir, porque desde que nos conocemos siempre ha habido un magnetismo muy especial entre las dos, pero hasta ahor...

21Jun

By adminNo Comments

Luli Delgado

Bóias e âncoras,
por Luli Delgado

leer en españolHá algum tempo, uma amiga me disse as pessoas podiam ser divididas em dois grupos: o das bóias, que resgatavam, ajudavam, faziam emergir, e o das âncoras, que derrubavam, afogavam, imobilizavam.Gostei muito dessa ideia, e depois a complementei lendo Rosa Montero, não me lembro qual dos livros dela, onde explicava, mais ou menos, que havia pessoas inteiramente feitas de luz e pessoas inteiramente feitas de sombras e que a grande maioria de nós perambulava entre os dois extremos.Bom, essa semana terminou a visita da minha amiga Suse, quem veio a confirmar que é uma das pessoas mais “bóia” que já conheci. Claro, já podia prever, porque desde que nos conhecemos sempre houve um magnetismo muito especial entre nós duas, mas até agora não tínhamos convivido sob o mesmo teto, nem in...

14Jun

By adminNo Comments

156c, Luli Delgado

Entrépito/ta,
por Luli Delgado

Yo hubiera jurado que esta palabra o no existía o eran cosas de Lulucita, pero no. Me metí de puro curiosa en el DRAE, y ahí estaba:entrépito,ta1. adj. Ven. entremetido. U. t. c. s.Sinónimos: entrometido, entremetido, enredador, indiscreto, curioso1, fisgón, metomentodo, cotilla,meticón, metete, metijón, refitolero, metiche, metido, safrisco, meterete, sacón1,pelotero3, sácalas, presentado, salsero.Y no contenta con pertenecer a las altas esferas del idioma, la búsqueda me trajo otra sorpresa: la de sinónimos que tiene.Veamos: un entrépito puede ser un meticón, refitolero, que pensaba que la palabra tenía una “s” en el medio, sacón, pelotero, sácalas y salsero.Seguí buscando, porque nunca había oído hablar de “meticón”, por ejemplo. También busqué “sácalas” y me enteré que así se les dice ...

7Jun

By adminNo Comments

155c, Luli Delgado

La diligencia,
por Luli Delgado

Cuando era pequeña y mi mamá me decía que iba a salir a hacer una diligencia, yo automáticamente pensaba en los carruajes de los vaqueros. Ya tenía edad para saber que no iba a ir en ninguna “diligencia” del lejano oeste, pero igual hacía la asociación y me divertía la imagen. Con el tiempo fui aterrizando, pero igual me quedó el concepto de que, con o sin los vaqueros de mi imaginación, una diligencia es algo muy serio. En el Metro es donde más se ve. Casi siempre la persona va un poco mejor vestida que de costumbre, con una carpetica de documentos en la mano. No se sabe si va o regresa, pero lo que sí es seguro es que los documentos que carga le tomaron un buen tiempo obtenerlos. Así que lo más importante es que no los vaya a perder. ¿Ya pensaron? Obtener otro certificado, una n...

31May

By adminNo Comments

154c, Luli Delgado

El plumero,
por Luli Delgado

Limpiando los libros, que, valga el desvío, no se le puede pedir a nadie que lo haga porque acaba en trabajo doble, llegué a la conclusión de que el plumero es un artefacto muy sofisticado. Limpia, pero con cuidado de no dañar. No es como la esponja de acero o el cepillo, por ejemplo, que ya vienen preparados para la batalla. No, un plumero, si uno se pone a ver, es hasta conmovedor. Sin hacer ruido, sin maltratar, revolotea sobre las cosas y las libra del polvo.Mientras calladito y sin hacer alardes me ayudaba con mi oficio, me di cuenta de que no sabía cuál era su origen. Difícil imaginarse que en algún momento no hubieran existido plumeros, pero resulta que, para mi sorpresa, averigüé que fue patentado por Susan Hibbard en el año 1876 y que fue un tal Harry S. Beckner quien inventó el c...

24May

By adminNo Comments

153c, Luli Delgado

QEPD,
por Luli Delgado

Confieso que le tuve mucho miedo a la muerte durante buena parte de mi vida, hasta que Lulucita se fue al Cielo y como ahora sé que me está esperando y que en su debido momento me viene a buscar, mis temores se han ido calmando. Pero, aun así, la muerte siempre me infunde mucho respeto.Algún día lo voy a conversar con alguien que entienda del tema, o a lo mejor ustedes me pueden ayudar, pero el caso es que con todo y que morirse es irreversible y que un día va a llegar a ponerle fin a nuestra existencia, los cementerios tienen para mí un enorme atractivo. Como si me llamaran.Es una sensación especial. Ver tantos nombres con fechas irreemplazables, gente que, como nosotros ahora, pasó por lo mismo, amores, esperanzas, tristezas, felicidad. Gente que tuvo que aguardar, que no le quedó sino r...

17May

By adminNo Comments

152b, Luli Delgado

De lobos,
por Luli Delgado

Cuando me llamó para contarme, yo me fui a sus relatos de salida del colegio.“Mami, esta semana trabajé en un rodaje donde había un lobo. Vino con su entrenadora y todo. Tienen una mirada rara. Se parecen mucho a un perro grande, pero el hocico es diferente. Los tenían en una granja que los criaba para después hacer abrigos, pero la prohibieron y ahora es una especie de santuario para su preservación. Ah, y no ladran…”Ahí me di cuenta de que hasta la fecha yo nunca he visto uno como no sea en fotos y cine, así que le pedí que me mandara una foto.Cuando la recibí, lo único que atiné a responderle fue que era igualito al de la Caperucita…Sigo. La hijita de un colega de trabajo rebautizó la historia como la de la “Caperucita y el bobo”. Debe ser que ya los niños, de tanto ver monstruos de eso...

11May

By adminNo Comments

151d, Luli Delgado

Fichas y lochas,
por Luli Delgado

ler em português Tanto una como otra son figuras en extinción, y eso por ser amables.Las fichas brasileñas, eran monedas especiales para operar los teléfonos públicos por allá, en la época en que estos eran la única forma de hacer una llamada cuando no estábamos en casa. Las fichas se vendían en los kioscos de periódicos y revistas, otra figura en extinción.Por su parte, los venezolanos teníamos una moneda llamada “locha”, que valía muy poco, pero que en mi memoria de infancia se podían cambiar por un “Toronto”, es decir, un bombón de chocolate y avellanas delicioso que todavía existe, aunque no tengo idea de su precio actual.Pero eso no viene al caso. A lo que voy es que tanto la ficha como la locha son protagonistas de una misma expresión: “me cayó la locha”, o “caiu a ficha” signif...

11May

By adminNo Comments

Luli Delgado

Fichas e lochas,
de Luli Delgado

leer en español Ambas são figuras em extinção, e isso para sermos gentis.As fichas brasileiras eram tokens que só serviam para operar telefones públicos na época em que eram a única forma de fazer ligações quando não estávamos em casa. As fichas eram vendidas em bancas de jornais, que também estão em extinção.Por sua vez, nós, venezuelanos, tínhamos uma moeda chamada “locha”, que valia muito pouco, mas que na minha memória de infância podiam ser trocadas por um “Toronto”, que vinha a ser um delicioso bombom de chocolate e avelã que ainda existe, embora eu não tenha ideia do seu preço atual.Mas isso não vem ao caso. O que quero dizer é que tanto a ficha quanto a locha são protagonistas da mesma expressão: “me cayó la locha”, ou “caiu a ficha” que significam a mesma coisa, tipo: “agora ...

3May

By adminNo Comments

150d, Luli Delgado

150 veces,
por Luli Delgado

Conversando con otros integrantes de la gente que cuenta, hemos coincidido en que andamos por nuestro cotidiano buscando historias para ustedes. Un gato chino en una ventana, parte de una conversación, un recuerdo, algo que nos pasa o algo que sabemos y queremos compartir, cualquier cosa. Y después que pinzamos el tema, la imaginación se mete por la calle de elaborar un relato, de armarlo con alfileres, de dejarlo reposar y poco a poco llevarlo a su versión definitiva, esa que ustedes leen los domingos. ¿Periodismo? Es y no es, porque cuando te dedicas a escribir noticias tienes una pauta, una guía. Esto es diferente. La pauta la pones tú. El desafío y el compromiso son tuyos, tanto como la imaginación que te lleva hasta cada cosa que escribes. En cambio, la hora de entrega es imposterg...

Veinte años de Facebook,<br/> por Luli Delgado

26Apr

By adminNo Comments

149d, Luli Delgado

Veinte años de Facebook,
por Luli Delgado

De unos días a esta parte he comenzado a darme cuenta, ¿llego tarde?, de cómo ha ido cambiando Facebook, que de las llamadas redes sociales es con la que me entiendo un poco mejor.Veo que los perfiles se mantienen, pero me da la impresión de que ya no con la interacción de antes.Basta escudriñar un poquito para darnos cuenta de que cada vez menos personas publican algo de su vida personal.Antes eran frecuentes reportajes gráficos de bautizos, viajes a la playa, cumpleaños inolvidables, fotos en grupo, bodas, pero ahora, si nos ceñimos al botón de la muestra, con el Facebook abierto me encuentro un video sobre diferentes formas de arte, una foto que ya vi varias veces de una indígena amamantando a un animalito, dos fotos dándoles gracias a Dios por los alimentos recibidos, una propaganda de...