Alfredo Behrens

ler em português        En los cócteles ruidosos, donde las conversaciones se fragmentan entre risas ajenas y copas que chocan, el momento de las presentaciones suele perderse en el ruido ambiente. Así me ocurrió con aquella mujer que me presentaron entre el bullicio de una recepción: capté su interés, intuí que yo también había despertado el suyo, pero su nombre se esfumó en el vocerío del salón.Lo que siguió fue una caza silenciosa a lo largo de toda la velada. Me convertí en un detective aficionado, esperando que alguien la llamara por su nombre, que ella respondiera cuando mencionaran alguno al azar, que cualquier pista me revelara esa información fundamental que debería haber tenido desde el primer minuto. Cada conversación grupal era una oportunidad perdida, cada intercambio casual u...

 ler em português         La tarde caía sobre San Ignacio como una red púrpura tendida entre los árboles. Horacio había regresado de sus recorridos por el monte con esa fatiga dulce que deja el trabajo honesto, cuando la naturaleza le preparó una de sus bromas más siniestras. Recostado en su hamaca, con el machete al alcance de la mano y la botella volcada a sus pies, leía por enésima vez El tonel de amontillado, cuando un ruido extraño lo distrajo de las páginas. Era como si la selva misma respirara con dificultad. El caimán apareció de pronto, surgió de las aguas lodosas del arroyo con la lentitud terrible de los grandes lagartos. Pero había algo anormal en sus movimientos; se arrastraba hacia él con la torpeza de quien carga algo demasiado pesado. —Patrón... —la voz llegó ahog...

ler em portuguêsUna amiga mía compartió recientemente algo que me hizo reflexionar sobre las dinámicas peculiares de las amistades de la infancia y cómo evolucionan a lo largo del tiempo. Había sido invitada a su reunión de liceo y se encontró dividida entre la emoción y una extraña sensación de inquietud."Sabes", me dijo mientras tomábamos un Tannat, "me di cuenta de que nuestro grupo escolar era como un hilo invisible que nos conectaba a todos, incluso décadas después. Éramos espejos unos de otros en aquel entonces, reflejando quién pensábamos que deberíamos convertirnos, cómo se veía el éxito, qué importaba".Su observación me pareció particularmente perspicaz. Durante esos años formativos, nuestros grupos de compañeros se convertían en laboratorios donde experimentábamos con la identida...

ler em português          El aire en la sala de reuniones, normalmente espeso de ambición, se volvió fluido. Pedro Silva, un hombre joven cuya trayectoria profesional había sido un arco perfectamente trazado, sintió una rigidez peculiar en su corbata. Carraspeó para presentar las proyecciones del tercer trimestre, pero el sonido estaba... mal, salió como un chorro de agua fluyendo de su boca. Sus colegas, un tableau de trajes pulidos y expresiones plácidas, continuaron sus murmullos. El Sr. Ferreira ajustó los lentes, la Sra. Seabra garabateó anotaciones. Nadie parecía notar el cambio sutil en la postura de Pedro, cuya columna vertebral se disolvía. No parecían percibir las protuberancias esféricas de células epiteliales que crecían y se alargaban desde su esternón, o el brillo tenue e...

ler em portuguêsA media tarde, mientras el vapor se eleva de mi taza de café y el humo del puro me satisface, él aparece como un reloj. El hombre con sus dos labradores dorados se mueve por las piedras con precisión militar, pero su sonrisa lleva la calidez de quien saluda a viejos amigos.Los perros son inquietantemente perfectos. Cuando él se detiene a revisar el celular, se sientan instantáneamente, sus ojos ámbar fijos en su rostro con una devoción que roza lo mecánico. Un gesto sutil de la mano los envía hacia adelante nuevamente, sus patas golpeando las piedras en perfecta sincronía. En un país donde los perros normalmente descansan en los umbrales de las puertas y persiguen gatos por los callejones estrechos, la calma de estos animales parece casi sobrenatural.Los dueños del café se ...